Skip to main content

Box 3

 Container

Contains 6 Results:

Psalm 107

 File — Box: 3, Folder: 12
Identifier: Accession 2009-11
Scope and Contents From the Sub-Group: A large collection of many types of personal papers of the late Carroll Stuhlmueller, C.P. The boxes include considerable work completed by Fr. Carroll on the psalms, including his book Psalms and Canticles, preparation of the Liturgical Psalter (INCLUDING CONFIDENTIAL MATERIAL FROM THE BISHOP IN CHARGE ON TRANSLATION GUIDELINES), and work for ICEL. There are files containing information about and teaching materials for trips to Egypt, Greece, Turkey and in particular Israel. Of interest is...
Dates: 1951-1994

guidelines and principles for translation.

 File — Box: 3, Folder: 13
Identifier: Accession 2009-11
Scope and Contents From the Sub-Group: A large collection of many types of personal papers of the late Carroll Stuhlmueller, C.P. The boxes include considerable work completed by Fr. Carroll on the psalms, including his book Psalms and Canticles, preparation of the Liturgical Psalter (INCLUDING CONFIDENTIAL MATERIAL FROM THE BISHOP IN CHARGE ON TRANSLATION GUIDELINES), and work for ICEL. There are files containing information about and teaching materials for trips to Egypt, Greece, Turkey and in particular Israel. Of interest is...
Dates: 1951-1994

Psalms sets

 File — Box: 3, Folder: 14
Identifier: Accession 2009-11
Scope and Contents From the Sub-Group: A large collection of many types of personal papers of the late Carroll Stuhlmueller, C.P. The boxes include considerable work completed by Fr. Carroll on the psalms, including his book Psalms and Canticles, preparation of the Liturgical Psalter (INCLUDING CONFIDENTIAL MATERIAL FROM THE BISHOP IN CHARGE ON TRANSLATION GUIDELINES), and work for ICEL. There are files containing information about and teaching materials for trips to Egypt, Greece, Turkey and in particular Israel. Of interest is...
Dates: 1951-1994

notes and meeting plans and preparation

 File — Box: 3, Folder: 15
Identifier: Accession 2009-11
Scope and Contents From the Sub-Group: A large collection of many types of personal papers of the late Carroll Stuhlmueller, C.P. The boxes include considerable work completed by Fr. Carroll on the psalms, including his book Psalms and Canticles, preparation of the Liturgical Psalter (INCLUDING CONFIDENTIAL MATERIAL FROM THE BISHOP IN CHARGE ON TRANSLATION GUIDELINES), and work for ICEL. There are files containing information about and teaching materials for trips to Egypt, Greece, Turkey and in particular Israel. Of interest is...
Dates: 1951-1994

correspondence and drafts

 File — Box: 3, Folder: 16
Identifier: Accession 2009-11
Scope and Contents From the Sub-Group: A large collection of many types of personal papers of the late Carroll Stuhlmueller, C.P. The boxes include considerable work completed by Fr. Carroll on the psalms, including his book Psalms and Canticles, preparation of the Liturgical Psalter (INCLUDING CONFIDENTIAL MATERIAL FROM THE BISHOP IN CHARGE ON TRANSLATION GUIDELINES), and work for ICEL. There are files containing information about and teaching materials for trips to Egypt, Greece, Turkey and in particular Israel. Of interest is...
Dates: 1951-1994

correspondence and drafts continued

 File — Box: 3, Folder: 17
Identifier: Accession 2009-11
Scope and Contents From the Sub-Group: A large collection of many types of personal papers of the late Carroll Stuhlmueller, C.P. The boxes include considerable work completed by Fr. Carroll on the psalms, including his book Psalms and Canticles, preparation of the Liturgical Psalter (INCLUDING CONFIDENTIAL MATERIAL FROM THE BISHOP IN CHARGE ON TRANSLATION GUIDELINES), and work for ICEL. There are files containing information about and teaching materials for trips to Egypt, Greece, Turkey and in particular Israel. Of interest is...
Dates: 1951-1994